Translation for "vat" to italian

Vat

noun

• tino
• tinozza

Translation examples

tino noun

Half my harvest was in that vat.
In quel tino c'era metà della mia vendemmia.

The prince takes his place next to the large vat of butterscotch pudding.
Il principe prende posto accanto al grande tino di budino al caramello.

Place your hands on the vat and focus your energy.
Ponga le mani sopra al tino e concentri la sua energia.

My uncle even drowned in a vat of their molten steel.
Mi zio e' persino annegato in un tino di acciaio fuso.

Like trapped in a wine vat with the lid closed?
Come all'interno di un tino col coperchio chiuso?

So he filled a vat with acid and threw her in.
Quindi riempì il tino con l'acido e ce la gettò dentro.

Wine vat number 15.
Tino vinario numero 15.

If the sulphide stays in the vat, it will spoil the wine.
Se il solfuro rimane nel tino, rovina il vino.

Cleaning the vat?
Pulire il tino?

Trent tried to throw me in the vat.
Trent ha tentato di gettarmi nel tino.

tinozza noun

A 35-gallon vat. Oh.
Una tinozza da oltre 130 litri.

That's a vat of foulness.
E' una tinozza di schifezze.

come on, guys, dive into the vat.
Su, ragazzi, tuffatevi nella tinozza.

Find the vat.
- Trovare la tinozza.

I... brought a vat of it.
- Io... - Aspetta... Te ne ho portato una tinozza.

Vat tipped, scalded her.
Ustionata. Le cadde addosso una tinozza.

Not this vat-grown stuff.
Non questa roba... coltivata in una tinozza.

He has loaded the beer vats!
Ha caricato le tinozze di birra.

Is there a huge vat of cobbler vomit somewhere?
Vomitate le crostate in una tinozza?

- into a giant vat of lava!
- su una gigantesca tinozza di lava!