Translation for "up at" to italian

Up at

• presso
• fino a

Translation examples

fino a

Something must weigh heavy on my queen's heart in order to be kept up at this hour, reading.
Qualcosa grava sul cuore della mia regina. Per tenerla alzata fino a quest'ora a leggere.

Then I pick you up at your office at night and escort you to your home.
Poi la prendo in ufficio la sera e la scorto fino a casa.

Up at the count of three!
Fino a tre!

I got a job that flies me business class to L.A. Puts me up at the Bonaventure.
Il mio lavoro mi permette di volare in business class fino a Los Angeles, di alloggiare al Bonaventure.

With the exception ofone time. It was then that you decided to grow up... at all costs, as soon as possible.
Fino a quando hai deciso che era il momento di crescere ad ogni costo.

He's been holed up at my place, until two days ago.
È rimasto nascosto a casa mia fino a due giorni fa.

Sherry, I'm afraid something has come up at work and you'll have to stay late with Liddy.
Sherry, ho paura che ci sia un problema al lavoro e dovrai stare fino a tardi con Liddy.

I remember everything 'till I showed up at the restaurant to meet you.
Ricordo tutto fino a quando sono arrivato al ristorante per vedere te.

It comes right up at high tide.
Con l'alta marea si alza fino a qui.

You get up at. 12, to find the man who did it.
Avete fino a mezzogiorno, per trovare l'uomo che ha fatto questo,