Translation for "unuseable" to italian

Unuseable

adjective

• inutilizzabile
• inservibile
• inutile

Translation examples

inutilizzabile adjective

No, this is unusable.
No, è inutilizzabile.

The tech here is practically unusable.
La tecnologia e' praticamente inutilizzabile.

But unfortunately, the spare was damaged and unusable.
ma sfortunatamente quella di scorta era danneggiata ed inutilizzabile.

What are you going to do when the other lift unusable?
Cosa farai quando il secondo ascensore diventerà inutilizzabile?

But the radiation would render the ore inert, unusable.
Ma le radiazioni renderebbero il minerale inerte. Inutilizzabile.

A speck of dust is enough to make them unusable, but this?
Un granello di polvere basta a renderli inutilizzabili.

That file is unusable as a nuclear arsenal.
Il fascicolo è inutilizzabile come un arsenale nucleare.

It's all unusable.
E' tutto inutilizzabile.

(scott) the shots we did get that day were completely unusable
Le riprese che facemmo quel giorno erano completamente inutilizzabili.

It may be unusable, but I'm fascinated.
- Sara' inutilizzabile, ma... - Penso abbia frainteso...

inservibile adjective

Then if not unserviceable, unusable, but still you wrote for it?
Quindi, anche se non erano inutili erano pero' inservibili, ma li avete comunque richiesti?

Well, the prints on the door handle are totally unusable.
Le impronte sulla maniglia della portiera sono completamente inservibili.

This stock is ventilated and unusable. It should be buried.
Il gas è inservibile perché è venuto a contatto con l'aria.

inutile adjective

Got some unusable partials, but the real prize was inside the Cracker Jack box.
Ottenendo le solite, inutili impronte parziali. Ma il premio vero stava dentro il nostro ovetto Kinder.

They're not unusable.
Non sono inutili.

We monstrous ones, the lucky ones, were found unusable, unrecoverable.
Noi mostri, i fortunati, fummo trovati inutili, irrecuperabili.

It's unusable crap.
- E' merda inutile.

unusable crap is generous.
Definirle merda inutile e' generoso.

Too much of anything becomes unhealthy, unuseful.
Il troppo stroppia sempre, diventa inutile e non è sano.