Translation for "unobservable" to italian

Unobservable

• inosservabile
• non osservabili

Translation examples

inosservabile

But they'd have to be curled up to one unobservably small size, or else rendered invisible in some other way, if they're to describe the universe we find ourselves in.
Ma dovrebbero essere incurvate fino ad avere una piccola, inosservabile dimensione o altrimenti rese invisibili in qualche altro modo, se devono descrivere l'universo in cui ci troviamo.

From the observable, we can divine the unobservable.
Dall'osservabile, possiamo scoprire l'inosservabile.

Like one or your unobserved particles.
Come una delle tue particelle inosservabili.

What if there is something in there in an unobservable quantum state?
E se ci fosse qualcosa al suo interno, in uno stato quantistico inosservabile?