Translation examples
I've been too rigid.
Sono stata troppo rigida.
I'm far too rigid to enjoy something like that. Rigid?
Sono troppo rigida per trovare divertente questa cosa.
Surely, your hard shell is too rigid.
Sicuramente il tuo guscio è troppo rigido
You, too rigid to play with nor talk to.
Tu, sei troppo rigido per giocare e parlare.
I mean, I am too rigid and disciplined.
Insomma, io sono.. ..troppo rigido e disciplinato.
You're too rigid.
Sei troppo rigido.
Formula One is too rigid.
La Formula Uno è troppo rigida.
Not too formal, not too rigid.
THAILANDIA Non è troppo formale, né troppo rigida.
You also don't want to seem too rigid and inflexible.
Ma non devi neanche mostrarti troppo rigido e inflessibile.