Translation for "too carefully" to italian

Too carefully

• troppo attentamente
• anche con attenzione

Translation examples

troppo attentamente

But don't look too carefully 'cause you're not gonna find it in the book.
Ma non guardarmi troppo attentamente perché questo non lo troverai nel libro.

Members of the press, we're delighted that you're here, but in order to ensure your ability to cover this event, I urge you not to listen too carefully to what I am going to say.
Membri della stampa, noi siamo deliziati dal fatto che voi siate qui ma allo scopo di assicurare la vostra capacità di coprire questo evento, vi esorto a non ascoltare troppo attentamente quello che dirò.

They've been covered over, and not too carefully.
Sono state ricoperte, ma non troppo attentamente.