Translation for "to some" to italian

To some

• a certi
• a qualche
• a qualcuno
• ad alcuni

Translation examples

a certi

Mate, this place is positively cushy compared to some of the places I've slept at.
Amico, questo posto è un hotel di lusso, rispetto a certi posti in cui ho dormito.

No, he's just having an adverse reaction to some new meds.
Tentato suicidio? No, ha solo avuto una reazione avversa a certi nuovi farmaci.

The thing is that this garden belongs to some friends !
Il fatto è che questo pezzo di giardino appartiene a certi amici.

- I would never turn him to some subterfuge!
- lo non ricorrerei mai a certi sotterfugi !

Compared to some of my dates, last night was a raging success.
Paragonato a certi miei appuntamenti, ieri è stato un successo strepitoso.