Translation examples
So, start thinking "up."
Allora... Cominci a pensare a "su".
We want to sit here and think up new ideas!
- Stare seduti a pensare a nuove idee.
Okay, we have to think up someone for you.
Ok, dobbiamo pensare a qualcuno per te.
[slurping] Maybe I should think up some names for 'em.
Forse dovrei pensare a che nome da dargli.
If we waste time thinking up another way,
Se perdiamo tempo a pensare a un altro modo...
Oh, I bet you spent all night thinking up that one.
Scommetto che hai passato tutta la notte a pensare a questa battuta.
- That's Funny. - Did You Spend The Whole Drive Here Thinking Up That One?
Hai passato tutto il tempo trascorso in macchina a pensare a quello?
Let me just think up some embarrassing questions.
- Fammi pensare a delle domande imbarazzanti.
I'm gonna have to think up a name for that.
Dovrò pensare a un nome da dargli.
So we can never think up what we are.
Quindi non possiamo mai pensare a cio' che siamo.