Translation for "they grow" to italian

They grow

• loro crescono
• crescono

Translation examples

loro crescono

They grow up so fast.
Loro crescono cosi' in fretta.

They grow up, your job is done and then what?
Loro crescono, e il tuo lavoro è terminato. E poi che succede? Svanisce tutto.

And then they grow up and we can't protect them anymore.
Poi loro crescono, e non possiamo piu' proteggerli.

You see, what works for my daughter almost never works for my son. And whenever I think I'm actually starting to figure my kids out, they grow up and I'm back to square one.
E tutte le volte che credo di cominciare a capire davvero i miei ragazzi loro crescono e mi ritrovo a dover ripartire da zero.

You're not gonna like send them to some academy, so you can put a crest on their shoulder that you get to brag about in the aisles of Whole Foods and they grow up not knowing what a person is.
- Non le manderai in una cazzo di accademia per potergli mettere uno stemma sulla spalla di cui vantarti in un reparto... di Whole Foods mentre loro crescono senza sapere cosa... cos'e' una persona.

You plant the ants, and then they grow?
Tu pianti le formiche e loro crescono?

Instead of starving, they grow up gentlemen and ladies.
Invece di crescere affamati, loro crescono come signori e signore.

They grow up with control issues.
Loro.. crescono con problemi di autocontrollo.

You fight and claw to get out of someplace to give your children a better life, and then they grow up and go right back to the place you ran from.
Tu lotti per scappare via da un posto per dare ai tuoi figli una vita migliore e dopo loro crescono e tornano nel posto da cui tu sei scappata.