Translation for "the clear" to italian

The clear

• il chiaro
• la chiara

Translation examples

il chiaro

The clear reason why this person does things he does.
è il chiaro motivo per il quale questa persona fa le cose che fa.

If a ghost isn't comprised of matter, but is merely ectoplasm, which is actually the clear outer layer of cytoplasm on amoeboid cells, how can the victim have suffered bruising and multiple fractures?
Se un fantasma non e' formato da materia, ma e' mero ectoplasma, che in realta' e' il chiaro strato esterno del citoplasma nelle cellule ameboidi, com'e' possibile che la vittima abbia riportato escoriazioni e fratture multiple?

In the absence of meaningful federal action and there has been none and given the clear failure of self regulation It is become necessary for others to step in and adopt the protections needed
In assenza di un'azione federale, che non c'e' proprio stata, e dato il chiaro fallimento dell'autoregolamentazione, e' diventato necessario che altri intervengano, e adottare le protezioni necessarie.

And... the clear, bright crimson blood!
E... il chiaro, trasparente, sangue cremisi!

These "reviews" have the clear purpose of suppressing the ability of the dancers to demand better working conditions.
Queste "opinioni" hanno il chiaro scopo di sopprimere le abilita' delle ballerine per richiedere condizioni - lavorative migliori. - Non e' come la vediamo noi.

This election is the clear result of a political alliance between the center and the right, involving men who were just yesterday under investigation, an investigation demanded and supported by the very same center.
L'elezione è il chiaro risultato di un'alleanza politica tra il centro e la destra, con persone che fino ad ieri erano investigate. E quell'investigazione fu sollecitata ed appoggiata per lo stesso centro.

While Reston was the clear winner on the issues of last night's Democratic debate, the best moment of the night belonged to congresswoman Josephine Marcus of Montana.
Mentre Reston e' stato il chiaro vincitore negli argomenti del dibattito di ieri, il momento migliore della serata e' quello della deputata Josephine Marcus del Montana.

la chiara

I was under the clear impression that he was going to be here!
Avevo la chiara sensazione che sarebbe venuto qui!