Translation for "that would" to italian

That would

• che avrebbe
• quello sarebbe

Translation examples

che avrebbe

See? I knew that would work.
Sapevo che avrebbe funzionato.

- that would change everything.
- Che avrebbe cambiato tutto.

- Oh. - I thought that would work.
Pensavo che avrebbe funzionato.

Something that would interest her.
Qualcosa che l'avrebbe interessata.

Sometimes that would help.
A volte che avrebbe aiutato,

- None that would make sense.
Nessuna che avrebbe senso.

- You thought that would work?
- Pensava che avrebbe funzionato?

I thought that would convince him.
Pensavo che l'avrebbe convinto.

quello sarebbe

That would help up.
Quello sarebbe utile.

Yeah, that would be...
Si', quello sarebbe...

And that would be?
E quello sarebbe?

- but that would be...
- ma quello sarebbe...

That would be play.
Quello sarebbe giocare.

That would be perfect.
Quello sarebbe perfetto.

That would be TNT.
Quello sarebbe tritolo.

That would be justice.
Quella sarebbe giustizia.

That would be easy.
- Quello sarebbe facile.

- That would be difficult.
- Quello sarebbe difficile.