Translation for "target at" to italian

Target at

• obiettivo a
• bersaglio a

Translation examples

obiettivo a

I suppose it was when the clouds don't pull out over the target, at Nagasaki, so it was pretty as a picture.
Quando le nuvole si sono diradate sopra all'obiettivo, a Nagasaki. L'obiettivo era lì, come un bel quadro.

Target at 500,000 kilometers.
- Obiettivo a 500.000 chilometri. - Disgregatore di sistema 5 attivato.

An operator pilots it until it acquires a visual lock on its target, at which point it can be ordered to eliminate that target without any further input.
C'è un operatore che lo pilota finché non ha acquisito contatto visivo con l'obiettivo. A quel punto, gli si può ordinare di eliminare quell'obiettivo senza ulteriori comandi.

Target at nine o'clock!
Obiettivo a ore 9!

We have target at one-one-niner, baker one-five.
Abbiamo obiettivo a uno uno nove. Una postazione di mitragliatrice.

Almost like the unsub was selecting his targets at random.
Come se l'S.I. avesse selezionato i suoi obiettivi a caso.

Working side by side, I witnessed a dedicated patriot who will pursue a target at any cost and a comrade who will gladly share a bourbon with you at 10:00 a.m. in a hostile country.
Lavorando fianco a fianco, ho visto una patriota che segue un obiettivo a qualsiasi costo e una compagna che e' felice di condividere una bevuta con te alle 10 del mattino in una nazione ostile.

Approaching target at full impulse.
Ci avviciniamo all'obiettivo a massimo impulso, allarme di livello 1 attivo.

bersaglio a

Target at twelve o'clock!
Bersaglio a mee'e'ogiorno!