Translation for "tabling" to italian

Tabling

• presentazione

Translation examples

presentazione

Well, we have the festival meet-and-greet at 7:00, so I was thinking the algonquin round table, village vanguard, and the Chelsea hotel?
Che programmi abbiamo? La riunione di presentazione e' alle 19, quindi pensavo di andare a vedere l'Algonquin Round Table, il Village Vanguard e il Chelsea Hotel.

I wouldn't mind if we went quickly around the table...
A costo di farlo sembrare un campo estivo, suggerisco di fare un rapido giro di presentazioni.

Shall we go around the table and introduce ourselves?
Dovremmo fare un giro di presentazioni?

Door's locked, boss. Some new meat round the table, so I'll do the how-d'yer-dos.
C'è gente nuova al tavolo, quindi, farò le presentazioni.

We'll go round the table and say our names just because I never tire of saying I'm Steven Moffat and I'm the executive producer and head writer of Doctor Who.
Oh cavoli, li uccideremo con questo. Cominciamo con il giro di presentazioni perché non mi stanco mai di dire: sono Steven Moffat produttore esecutivo e capo sceneggiatore di Doctor Who.

Let's go around the table first, and... please share your names and your most embarrassing experience.
Adesso a turno facciamo una presentazione. Per favore, dite il vostro nome e la vostra esperienza più imbarazzante.