Translation for "surefire" to italian

Surefire

adjective

• infallibile

Translation examples

infallibile adjective

One surefire way of making friends?
Un modo infallibile di farsi degli amici?

Hugs are a surefire way to transmit lice.
Sono un modo infallibile per trasmettere i pidocchi.

It's a surefire way to deep-six you and your team.
E' un modo infallibile per eliminare te e la tua squadra.

I've worked out a surefire plan that will get me to the top.
Ho elaborato un piano infallibile che mi fara' diventare famosa.

* * Yeah, it's a surefire way to speed thins up *
# Si', e' un modo infallibile # # per accelerare le cose #

you know,i know a surefire way to relax.
Sai, conosco un metodo infallibile per rilassarsi.

It's tacky and a surefire way to alienate your audience.
E' pacchiano e un metodo infallibile di allontanare il pubblico.

Well, it is the only surefire way to prevent pregnancies, S.T.D.s...
Beh, e' l'unico modo infallibile per prevenire gravidanze, malattie veneree...

He swore it was a surefire aphrodisiac, and it never failed.
Giurava che fosse un infallibile afrodisiaco, che non falliva mai.

Do not worry. There is one surefire way to find the Americans.
Non preoccuparti, ho un modo infallibile per trovare gli americani.