Translation for "strikingly" to italian

Strikingly

• sorprendentemente
• straordinariamente
• sconvolgente
• incredibilmente
• sorprendente

Translation examples

sorprendentemente

And I found father Maher's testimony to be strikingly without merit.
E trovo la testimonianza di Padre Maher sorprendentemente senza valore.

Lehrman's novel apparently describes a murder, Thedetailsof which are strikingly similar To those surrounding the disappearance of Katie Marks in 1982.
Il romanzo di Lehrman descrive apparentemente un omicidio, i cui dettagli sono sorprendentemente simili a quelli che riguardano la scomparsa di Katie Marks nel 1982.

But in a lot of ways, atrians and humans are strikingly similar.
Ma... in molte cose gli Atrian e gli umani sono sorprendentemente simili.

Other strikingly similar pieces have been found in the region.
Altri pezzi sorprendentemente simili sono stati rinvenuti nella regione.

It is strikingly similar.
E' sorprendentemente simile

Might I say you are looking strikingly youthful.
Direi che hai un'aria sorprendentemente giovanile.

Thousands of witnesses have claimed to see UFOs. And their accounts are often strikingly similar.
Migliaia di testimoni dicono di aver visto degli UFO e i loro racconti sono spesso sorprendentemente simili tra loro.

straordinariamente

A Muslim must be strikingly upright an outstanding example so that those in the darkness can see the power of the light.
Un musulmano dev'essere straordinariamente retto un esempio fulgente in modo che chi è nell'oscurità possa vedere il potere della luce.

The test is strikingly similar.
L'esame e' straordinariamente analogo.

The details are strikingly similar.
I dettagli sono straordinariamente simili.

incredibilmente

I went to help a woman who's had some incidents strikingly similar to your own.
Sono andato in Nebraska per aiutare una donna che ha avuto delle esperienze incredibilmente simili alle tue.

Strikingly attractive, dancer's body.
Incredibilmente attraente, un corpo da ballerina.

Strikingly pungent odour.
Odore incredibilmente pungente.

And he -- he's got some strikingly good features -- squared-up jaw and everything. P-Parker, what are you doing with this guy?
E ha... ha dei lineamenti incredibilmente belli... mascella quadrata e tutto il resto.