Translation for "strange being" to italian

Strange being

• essere strano
• strano essere

Translation examples

essere strano

{pos(192,220)}Must be strange being in that house alone.
Deve essere strano stare in quella casa da sola.

Must be strange being back here after everything that happened.
Deve essere strano tornare qui, dopo tutto quello che è successo.

I mean, I know it might be a little strange, being right downstairs, but I mean, come on, we could have coffee in the morning, we could share critical looks over short skirts and loser boyfriends.
Cioe', so che potrebbe essere strano stare al piano di sotto, ma potremmo bere il caffe' insieme la mattina, potremmo farci occhiate complici sulle gonne corte e sui fidanzati sfigati.

strano essere

Strange being back here.
È strano essere di nuovo qui.

It's strange being back here again.
Fa strano essere di nuovo qui.

It's strange being in an empty house.
È strano essere in una casa vuota.

It's so strange being here without him.
E' cosi' strano essere qui senza di lui.

So strange being back in the city.
E' cosi' strano esser di nuovo in citta'.

It's just a little strange, being watched by all of them.
E' un po' strano essere osservati, tutto qui.

Strange being in the car with you.
Fa strano essere qui accanto a te.

Sure is strange being in here on a Sunday.
E' proprio strano essere qui di domenica.

It's just strange being here.
E che e' strano essere qui.