Translation examples
Okay, but, uh, it's a little stilted.
Ok, ma... e' un po' pomposo.
Ancient dialogue sounds so stilted now.
Wow, gli antichi dialoghi mi sembrano cosi' pomposi adesso.
But "general" sounds stilted.
Generale mi è sempre sembrato un po' pomposo.
An order from a superior officer must be obeyed-- That's stilted.
Un ordine di un ufficiale superiore deve essere obbedito... e' pomposo.
That was the worst, stilted... oh, balls.
Il discorso peggiore e piu' pomposo... Oh, cavolate.