Translation for "splitters" to italian

Splitters

• splitter
• i divisori
• sdoppiatori
• spaccalegna
• divisori di

Translation examples

splitter

Just need to grab a splitter.
Dovevo solo prendere lo splitter.

Do you know, to be honest, I am quite glad to see the old splitter back.
Sapete, ad essere onesti, sono contento di rivedere il vecchio Splitter.

No, I know, but he put Hardy away with his splitter last inning. He's got incredible control. Who's this?
No, lo so... ma ha eliminato Hardy con uno splitter, prima.

Idiotic splitter in peril over the ruts.
Lo stupido splitter è a rischio tra le buche.

That means you're going to run off the road and damage that low-riding air-splitter.
Questo significa che sarete costretti a uscire dalla strada danneggiando lo splitter ad assetto ribassato.

In the middle is something called a beam splitter, which divides the light up into two parts.
Nel centro c'è una cosa chiamata beam splitter (dispositivo ottico), che divide la luce in due parti.

See, if I'd have thrown the splitter, the batter would've popped it up to right, and we would've won.
Se avessi tirato una splitter, il battitore l'avrebbe spedita a destra e noi avremmo vinto.

Also you're just a reconstructed light-field, produced by firing a laser through a beam-splitter. Whoa!
In piu' sei solo un campo luminoso ricostruito generato sparando un laser attraverso un beam splitter.

now, using motion estimation, Bayesian inference, a beam splitter, And a little diffraction theory,
Ora, usando una stima di movimento, l'inferenza bayesiana, un beam splitter e un po' di teoria della diffrazione... il nostro misterioso uomo... appare.

Over here are two mirrors, which reflect the light back to the middle where they recombine at the beam splitter.
Qua abbiamo due specchi, che riflettono la luce di nuovo verso il centro. dove i due raggi si ricombinano per l'azione del beam splitter.

sdoppiatori

That's a splitter.
E' uno sdoppiatore.

spaccalegna

That I'd found him with his head in the log splitter.
Che l'ho trovato con la testa nello spaccalegna.

He was playing with the log-splitter.
Stava giocando con lo spaccalegna.

He'd smashed his head open with the log splitter down in t'barn.
Si... e' spaccato la testa con lo spaccalegna giu' nel fienile.