Translation examples
Not so loud!
- Non così forte.
Talked so loud.
Parlava così forte...
Sorry, Pheebs, didn't realize we were being so loud.
Scusa, non mi sembrava così rumorosa.
Today's music is so loud!
La musica di oggi è così rumorosa!
The quiet. It's so loud.
La pace... è così rumorosa!
You're so loud!
Sei così rumoroso!
"When did restaurants get so loud?"
"Da quando i ristoranti sono così rumorosi?"
- You're so loud when you do it.
Sei così rumorosa quando lo fai.
You're so loud that I can't drink
Sei così rumoroso che non riesco a bere.
'Cause I've never heard you so loud.
Perché non eri mai stato così rumoroso.
I can't sleep because it's so loud.
Non riesco a dormire perché è così rumoroso.
The machine is so loud.
La macchina è così rumorosa.