Translation for "snickers" to italian

Snickers

verb

• ridacchiare
• ridere sotto i baffi

Translation examples

ridacchiare verb

what are you snickering at?
- Che hai da ridacchiare?

Yeah, keep snickering.
Si', continuate a ridacchiare...

''The day she died The neighbors came to snicker.
♪il giorno della sua morte ♪ ♪ i vicini son venuti a ridacchiare♪

risatina noun

(snickers and laughs)
(Risatine e ride)

In spite of the juvenile snickers of some, this is a serious matter.
Nonostante le risatine infantili, è una questione seria.

Probably some poor kid who got off the bus three stops early because they couldn't deal with your dirty looks or the sounds of your snickering two rows behind them.
Magari una povera ragazzina che scendeva tre fermate prima perché non sopportava le tue occhiatacce o le tue risatine due file dietro di lei.

The snickering and the accidental gropings and the second-guessings of your work, although I think in that department, we've come full circle.
Le risatine, le palpate accidentali e la messa in dubbio del tuo lavoro, anche se credo che in quel campo siamo tornati al punto di partenza.

Worthy of a snicker, maybe.
- Degna di una risatina, forse.