Translation for "skill in" to italian

Skill in

• abilità in
• abilità nel

Translation examples

abilità in

You were jealous of the victim's talent, his skills in the courtroom, but he never, bought you flowers.
Tu eri geloso del talento della vittima, della sua abilità in aula, ma lui non ti ha mai comprato dei fiori.

Your skill in battle?
Per la tua abilita' in battaglia?

You obviously have some skill in the air.
Ovviamente ha una certa abilita' in volo.

Your skill in combat must equal that of the legend himself.
Le tue abilita' in battaglia devono eguagliare quelle della leggenda stessa.

This man has the best skill in Chinese chiropractics.
Quest'uomo ha la migliore abilità in chiropratica cinese.

Robb has surprised them all with his skills in battle, but he's not a mother.
Robb li ha sorpresi tutti quanti con le sue abilità in battaglia, ma non è una madre.

Although I confess I have acquired one new skill in your absence.
Benche' confesso d'aver acquisito una nuova abilita', in vostra assenza.

I certainly am aware that you're skilled in this arena.
Sono certamente a conoscenza delle tue abilita' in questo settore.

Well, unlike some people, my skills in the kitchen are limited, so...
Beh, a differenza di altra gente, le mie... le mia abilita' in cucina sono limitate, quindi...

You could learn a new language or a new skill in a couple of weeks.
Si potrebbe imparare una nuova lingua, o delle nuove abilita' in un paio di settimane.

abilità nel

But I have some skill in saving lives.
Ma ho una certa abilità nel salvare vite.

Detailing her vast skills in hiding - her identity and meting out...
Fornendo dettagli sulle sue abilita' nel nascondere la propria identita'...

Now, my lord heard of your skill in reciting the story of the battle.
Ora, il mio signore ha udito parlare della tua abilità nel recitare la storia della battaglia.