Translation for "abilità in" to english

Abilità in

• ability in
• skills in

Translation examples

ability in

William teorizzavo' che avrebbe potuto far accrescere certe abilita' in bambini predisposti.
William theorized that it might enhance certain abilities in predisposed children.

Il Savantismo e' un'ancor piu' rara condizione, dove... una disabilita' nello sviluppo coesiste con... con un estrema abilita' in altre aree come la matematica o l'arte.
Savantism is an even more uncommon condition where a developmental disability coexists with an extreme ability in other areas like mathematics or art.

Potrebbe aver... accresciuto alcune abilita' in bambini predisposti.
It might enhance certain abilities In predisposed children.

skills in

Tu eri geloso del talento della vittima, della sua abilità in aula, ma lui non ti ha mai comprato dei fiori.
You were jealous of the victim's talent, his skills in the courtroom, but he never, bought you flowers.

Per la tua abilita' in battaglia?
Your skill in battle?

Ovviamente ha una certa abilita' in volo.
You obviously have some skill in the air.

Le tue abilita' in battaglia devono eguagliare quelle della leggenda stessa.
Your skill in combat must equal that of the legend himself.

Robb li ha sorpresi tutti quanti con le sue abilità in battaglia, ma non è una madre.
Robb has surprised them all with his skills in battle, but he's not a mother.

Benche' confesso d'aver acquisito una nuova abilita', in vostra assenza.
Although I confess I have acquired one new skill in your absence.

Beh, a differenza di altra gente, le mie... le mia abilita' in cucina sono limitate, quindi...
Well, unlike some people, my skills in the kitchen are limited, so...

Si potrebbe imparare una nuova lingua, o delle nuove abilita' in un paio di settimane.
You could learn a new language or a new skill in a couple of weeks.