Translation for "she rented" to italian

She rented

• ha noleggiato
• ha affittato

Translation examples

ha noleggiato

She rented it out for him.
L'ha noleggiato per lui.

She didn't hide her identity when she rented the SUV.
Non ha nascosto la sua identita' quando ha noleggiato il SUV.

- Not that I know of. The only reason I remember her is she rented a van.
Me la ricordo solo perche' ha noleggiato uno dei nostri furgoni per un paio di giorni.

She rented a small, red economy car Just like the one you thought was following you and danni
Ha noleggiato un'auto rossa, piccola ed economica, proprio come quella che pensavi stesse seguendo te e Danni all'hotel, tempo fa.

She rented a car every weekend for the last 20 weeks?
Ha noleggiato una macchina ogni fine settimana per le ultime venti settimane?

She rented a car that's parked down the street. You know her?
Ha noleggiato la macchina parcheggiata lungo la strada.

You told your daughter about me, she was curious, so she rented a car and crashed my wedding?
Hai raccontato a tua figlia di me, lei era curiosa, percio' ha noleggiato un'auto e si e' imbucata al mio matrimonio?

Must've got it off the scooter that she rented.
L'avra' presa dallo scooter che ha noleggiato.

What unit does she rent?
Quale unità ha noleggiato?

Apparently, she rented it for her boyfriend.
A quanto pare, l'ha noleggiato per il suo ragazzo.

ha affittato

She rented a helium tank for Saturday.
Ha affittato una bombola di elio per sabato.

So why did she rent it for that long?
Allora perche' l'ha affittata cosi' a lungo?

She rented the apartment one week ago.
Ha affittato l'appartamento una settimana fa.

She rented it to Riley?
Lo ha affittato a Riley?

She rented a flat outside
Ha affittato un appartamento.

Yeah, she rented out my room.
Si', ha affittato la mia stanza.

- She rents a cottage from us.
Ha affittato uno dei nostri cottage. Ah, davvero?

She rented the apartment next door. She asked for my assistance.
Ha affittato l'appartamento accanto al mio.