Translation for "serviceable" to italian

Serviceable

adjective

• utile
• utilizzabile
• usabile
• pratico

Translation examples

utile adjective

Community service, huh?
Servizi socialmente utile, huh?

Can I be of service?
Posso esserle utile?

Glad to be of service.
Felice di essere utile.

It's my community service.
Lavoro socialmente utile.

~ Could I be of service?
Posso rendermi utile?

I'm looking to be of service.
Voglio rendermi utile.

utilizzabile adjective

And he spent hours and hours in his rooms in Oxford trying to make it serviceable, trying to make it lighter, stronger and less fragile, so that the climbers could use it with greater confidence.
passòoreeore nelle sue stanze di Oxford cercando di renderlo più utilizzabile, più leggero, più forte e meno fragile, in modo che gli alpinisti potessero utilizzarlo con maggiore fiducia.

Bound to be any number of hydrogenerators still serviceable in Scotland.
ancora utilizzabili in Scozia.

It's thirty years old but still serviceable.
Anche se questo capanno ha già trent'anni è ancora utilizzabile.

It's an older model, but entirely serviceable.
E' vecchia, ma e' certamente utilizzabile. Ok, in futuro ricordiamoci che il "bello" non e' questo.

pratico adjective

She actually came over to ask if she could borrow your services! I beg you, think about what you are doing.
In pratica è venuta a chiedere se puoi prestargli i tuoi servigi!

I am gonna go to the Internal Revenue Service and report on Capone's very specious accounting practices.
- Andro' all'Agenzia delle Entrate... e riferiro' di tutte le pratiche contabili disoneste di Capone.

I haven't done a full service in weeks.
Sono settimane che non pratico il servizio completo.

You see, our home ec program teaches practical skills... like food service preparation.
Sai, il nostro programma di economia domestica insegna nozioni pratiche, come la preparazione di piatti gastronomici.

I understand, but it's... It's common practice in the clandestine services.
Lo capisco, ma... è pratica comune nei servizi segreti.

And it contains very practical, deep cuts in many of our services.
Ci sono dei tagli pratici e molto importanti in molti dei nostri servizi.

I mean, I wanna be a good lawyer and set up, you know, a community service and a legal practice.
e dico, di essere una buona avvocata e mi appresto, tu sai, al servizio della società e alle pratiche legali.

They use unfair business practices and got shitty customer service, Vic!
Fanno uso di pratiche sleali e il servizio clienti fa schifo, Vic!

So what you're saying is that our children are in the service of medical science.
In pratica sta dicendo che i nostri figli sono al servizio della medicina.

I guess what I'm wondering is, does corporate know that you work with an escort service?
In pratica ti sto chiedendo... L'azienda sa che lavori per un'agenzia di escort?