Translation examples
You were my screensaver.
Eri il mio screensaver.
He made you his screensaver.
Ti ha messo come screensaver.
- Hey, switch his screensaver.
- Ehi, cambia il suo screensaver. - No.
Screensaver popped up.
E poi lo... screensaver e' apparso.
He's got a "Friends" screensaver.
Ha uno screensaver di "Friends".
What about your screensaver?
E il tuo screensaver allora?
Your screensaver on your computer.
- Lo screensaver, sul tuo computer.
It's my new screensaver.
E' il mio nuovo screensaver.
- You had the screensaver on!
- Ti era partito lo screensaver!
Aww. That'll be my screensaver.
Sara' un salvaschermo perfetto.
- No no no, his screensaver...
No, no, no, il suo salvaschermo...
This should not be your screensaver, John.
Non usarla come salvaschermo, John.
It requires no great knowledge to create a screensaver.
Non servono grandi competenze per creare un salvaschermo.
Me on a screensaver. Hmm.
Io come salvaschermo?
I think she's my screensaver.
Penso sia un bel salvaschermo.
I, um--uh, Curtis, why is my face your screensaver?
Io... Curtis, perche' c'e' la mia faccia come salvaschermo?