Translation for "released in" to italian

Released in

• rilasciato in
• uscito nel

Translation examples

rilasciato in

An unnamed gas has been released in a public space.
- Cosa? Un gas sconosciuto e' stato rilasciato in uno spazio pubblico.

The waters of the entire lake were released in a devastating discharge.
Le acque di tutto il lago Sono stati rilasciati in uno scarico devastanti.

The Foil will be released in time for back-to-school sales.
Verra' rilasciato in tempo per le vendite della scuola.

Uh, In Brain was released in 4K, the highest resolution possible. - Kalinda.
"In Brain" e' stato rilasciato in formato 4K, e' la massima risoluzione possibile.

I'm just hoping to have Maui released in time for your wedding.
Spero Maui venga rilasciato in tempo per il tuo matrimonio.

"Ghostbusters" and "Crimson Peak" never released in China.
"Ghostbusters" e "Crimson Peak" non sono mai stati rilasciati in Cina.

I know that she was released in August, but she hasn't contacted me, and I'm...
So che è stata rilasciata in agosto, ma non mi ha contattato, e sono...

I imagine that the material was released in gaseous form before solidification.
Immagino che la sostanza sia stata rilasciata in forma gassosa prima della solidificazione.

Do you want your picture released in Germany or don't you?
Vuole o no che il suo film venga rilasciato in Germania?

A chemical, probablysarin, has been released in a tourist hotel.
Un agente chimico, probabilmente Sarin, e' stato rilasciato in un hotel turistico.

uscito nel

Dr. Schenck was released in 1953 by the Soviets.
PROF. ERNST GUNTHER SCHENCK Uscito nel 1953 dai campi di prigionia sovietici.

That movie was released in 1980.
Quel film e' uscito nel 1980.

Ever since that movie was released in 1990, I have seen every conceivable variation of what I call ghosting.
Da quando quel film e' uscito nel 1990, ho visto tutte le varianti concepibili di quello che chiamo il "ghostare".