Translation for "recreations" to italian

Recreations

noun

• ricreazione
• divertimento
• diporto
• distrazione

Translation examples

ricreazione noun

Recreation director, my ass.
Direttore della ricreazione un cazzo.

This is not recreation here.
Non e' la ricreazione.

Recreational fucking space!
Maledetto spazio per ricreazione!

Are you the recreation director?
Sei il direttore della ricreazione?

Recreation after supper.
Ricreazione dopo cena.

It's only recreation.
Siamo ancora in ricreazione.

It's really a recreation hall.
È una sala di ricreazione.

This is a recreation room.
Questa è la sala di ricreazione.

Is all this... For recreation?
E serve... per ricreazione?

Facilitates a life of recreation.
Agevola una vita di ricreazione.

divertimento noun

I'm -- it's just for recreational --
Io... e' solo per divertimento...

A vehicle whose entire purpose is recreation.
Un veicolo interamente progettato per il divertimento.

You realize that this is just recreational, Michael.
Sai che è solo divertimento, Michael.

Of course they run, but for recreation, for fun.
Sì che correranno, ma per divertimento.

This is purely recreational.
E' solo per divertimento.

And they're not recreational, there's a prescription.
E non sono per divertimento, c'è una prescrizione.

Lafayette recreation area.
L'area divertimenti di Lafayette.

Beer-based recreation?
Divertimento a base di birra?

That wasn't recreational.
Non l'ho fatto per divertimento.

They're big on recreation here.
Se ne intendono di divertimenti qua

diporto noun

You know, recreational boating ain't quite what it used to be.
Sai, il mercato delle barche da diporto non è più quello di una volta.

According to local news reports, a small recreational plane crashed just outside of Saratoga National Park.
Secondo i notiziari locali, un piccolo velivolo da diporto e' precipitato appena fuori dal Saratoga National Park.

I will give you a certain amount of gold in exchange for a recreational vehicle.
Vi do dell'oro in cambio di un veicolo da diporto.

distrazione noun

Oh, I suppose I could arrange a little recreation.
Credo di poter trovare qualche distrazione anche per lui.

Distracted by his bizarre recreations.
Distratto dalle sue bizzarre distrazioni.

The right to earn enough to provide adequate food and clothing and recreation;
il diritto di guadagnare abbastanza per provvedere a cibo adeguato, distrazioni e abbigliamento;

Intercourse is for procreation, not recreation.
I rapporti sono per la procreazione, non per la propria distrazione.

But after this night, we pursue different recreations for a while.
Ma dopo questa notte... cercheremo distrazioni diverse, per un po'.

She ingested a bottle of antacids earlier today, convinced Carlos it was recreational.
Ha ingerito una confezione di antiacidi prima, Carlos si e' convinto che fosse per distrazione.

Prayer and a little recreation.
Preghiera e un po' di distrazione.