Translation for "readi" to italian

Readi

• lettura
• prontezza

Translation examples

lettura

- I am ready for that read.
- Sono pronto per quella lettura.

Get yourself ready for some reading.
Preparatevi a un po' di... lettura.

He's ready for the read-through.
E' pronto per la lettura.

'Just reminding you your reading glasses are ready for collection.'
Le volevamo ricordare che i suoi occhiali da lettura sono pronti.

All right, you ready to read?
Okay, sei pronta per la lettura?

Nothing it's... it's not ready to be read, that's all.
Non è ancora pronto per la lettura.

But we were just getting ready to start a book club.
Ma abbiamo appena iniziato un club di lettura.

I have everything ready for the reading.
Ho preparato tutto per la lettura.

All right. I'm ready for my psychic reading.
Va bene, sono pronto per la lettura psichica.

Ready for a reading.
Pronto per un'altra lettura.

prontezza

Unperturbed, and with equal readiness, she replies:
Senza scomporsi, con uguale prontezza, gli risponde:

Now, this is more than a test of readiness.
Ora, questo non e' solamente un test della vostra prontezza.

Once a quarter, keep our readiness up.
Una volta a trimestre, testiamo la nostra prontezza.

Through readiness and discipline, we are masters of our fate.
Con la prontezza e la disciplina, siamo padroni del destino.

I think the Pentagon is testing our readiness.
Penso che il Pentagono stia testando la nostra prontezza.

You might have a problem that affects combat readiness.
Potresti avere un problema che incide sulla prontezza in combattimento.

Doesn't charles know he's compromising my attack readiness?
Ma Charles non si rende conto che compromette la mia prontezza agli attacchi?

Good sirs, the readiness is all.
Gentili signori, la prontezza e' tutto.

Same on his physical readiness test.
Lo stesso nel test di prontezza fisica.