Translation for "qualifications" to italian

Qualifications

noun

• qualificazione
• qualifica
• titolo di studio
• requisito
• riserva
• condizione
• restrizione

Translation examples

qualificazione noun

I want to get some information regarding his qualifications for the job.
lo vorrei avere delle informazioni sulle sue qualificazioni per il lavoro.

The National Hitman Qualification Tournament.
Le qualificazioni del Torneo Nazionale per Killer.

-The 7th Hairdressers' qualification Exam- Uh?
-ESAME DI QUALIFICAZIONE PER PARRUCCHIERE-

- Rapid-fire-qualification small arms.
- Qualificazione con armi a tiro rapido.

Oh, well, according to your qualification manual, which is whatl'm going by,
Oh beh, secondo il suo manuale di qualificazione, che sto seguendo,

Haven't received the qualification notice yet.
Non ho ancora ricevuto i risultati delle qualificazioni.

What are the qualifications to be a board member?
Che qualificazione devi avere per essere membro del Consiglio?

And I'll be conducting your first qualification tests.
Condurro' le vostre prime prove di qualificazione.

It took her three tries to make her carrier qualifications.
Le ci sono voluti tre tentativi per la qualificazione.

I believe Mr. Spock's qualifications are material to this decision.
Credo che le qualificazioni del signor Spock sono rilevanti per questa decisione.

qualifica noun

Now then, the qualifications.
Ecco le mie qualifiche.

What are your qualifications?
Che qualifiche ha?

- Your qualifications are...
- Le sue qualifiche sono...

You have qualifications? Yes.
- Ha qualche qualifica?

What qualifications do you have?
Che qualifiche possiede?

requisito noun

Your qualifications are full marks.
I tuoi requisiti sono segni forti.

Any specific qualifications?
Nessun requisito in particolare?

You have the qualifications.
Tu hai i requisiti.

Well, you met all the qualifications.
Hai tutti i requisiti necessari.

What other qualifications has he, then?
Che altri requisiti ha?

- He had the right qualifications.
- Aveva i requisiti giusti.

Just any qualification can go.
Qualsiasi... qualsiasi requisito puo' andare bene.

Not with your qualifications.
Non coi suoi requisiti.

They don't have the proper qualifications.
Non hanno i requisiti adatti.

riserva noun

There's only one qualification for martyrdom.
- Beh, sai... c'e' solo una riserva per il martirio.

condizione noun

And I don't want a partnership with those kind of qualifications, Felicity.
Non voglio collaborare... sotto certe condizioni, Felicity.