Translation for "profited" to italian

Profited

verb

• profittare
• approfittare
• beneficiare
• lucrare
• giovare

Translation examples

approfittare verb

I don't wanna profit from other folks' misfortunes. No...
Non voglio approfittare delle disgrazie altrui.

You came here to profit from your own greed and dishonesty.
Siete venuti per approfittare con avidità e disonestà.

Ernesto Junior liked me, too and I was going to profit from that.
Io piacevo anche a Ernesto Junior e pensavo che ne avrei potuto approfittare.

Yeah. You knew just how to profit from the war.
Certo, e tu hai saputo approfittare della guerra.

Just doesn't feel right to profit personally off of Troy's death.
E' solo che... Non mi sembra giusto approfittare personalmente della morte di Troy.

I would hate to profit off of somebody else's tragedy, so...
Non vorrei approfittare fuori di qualcun altro tragedia, quindi ...

Mr. Haines doesn't want to profit in the case of your possible demise.
Il signor Haines non vuole approfittare di un vostro possibile decesso.

"even though he wasn't out to profit from other folks' misfortunes, as he put it."
Anche se non voleva approfittare delle disgrazie altrui Come disse lui.

Why do you think that we should profit from the work I'm doing now?
Perché dovremmo approfittare noi del lavoro che sto facendo?

So 'partiyi vurmak' means to profit from a good business opportunity.
Quindi 'stare in un partitò significa approfittare di una buona opportunità commerciale.

beneficiare verb

And now, let's welcome to the stage the founder and a partial profit participant of Roger's Spot, Roger Smith!
Ed ora, accogliamo sul palco fondatore e, in parte, beneficiario del Roger's Spot... Roger Smith!

Would be laying their bets for someone else, the real profit taker behind the scenes.
Potrebbero piazzare le scommesse per qualcun altro, il vero beneficiario dietro le quinte.

Unless you think the Church can benefit from the profits you removed from her castle.
A meno che voi non crediate che la Chiesa possa beneficiare di una parte profitti che avete rimosso dal suo castello.

Whoever made that call could well be the major profit-taker.
Chiunque abbia fatto la chiamata potrebbe essere il maggior beneficiario.

lucrare verb

Isn't there a law against profiting off your own crimes?
Non c'è una legge che vieti di lucrare sui propri crimini?

And when the world found out about the discovery of the Magdalena, how are we supposed to profit from 400-year-old artifacts we can't sell?
E quando tutto il mondo avesse saputo del ritrovamento del Magdalena, come avremmo fatto a lucrare su manufatti vecchi di 400 anni che non potevamo vendere?

Please, do not stop profiting.
Vi prego, non smettete mai di lucrare.

And secondly, that you would expect it would "make my day"... assumes that I'm interested in profiting off the murder of millions of innocent people.
E inoltre, con "farmi guadagnare la giornata"... supponete che io abbia qualche interesse a lucrare sulla morte di milioni di persone innocenti?

To think of profiting on something as sordid as divorce is anathema to everything I stand for.
Pensare di lucrare su qualcosa di sordido come un divorzio e' un'eresia verso tutto quello in cui credo.

Due to the constant increase of the bills, private companies realise they can also profit from electricity provision.
A causa del costante aumento delle bollette, le aziende private si rendono conto che possono anche lucrare dalla fornitura di energia elettrica.