Translation for "preponderance" to italian

Preponderance

noun

• preponderanza
• prevalenza

Translation examples

preponderanza noun

It's called "preponderance of evidence," cher.
Si chiama "preponderanza di prove, " tesoro.

Is that a good thing, "preponderance"?
"Preponderanza" è una cosa positiva?

"Preponderance" is not a New York word...
"Preponderanza" non è newyorkese.

Preponderance of probability.
Preponderanza dell'evidenza.

Preponderance of crap, more like.
Preponderanza di stronzate, più che altro.

Left ventricular preponderance.
Preponderanza del ventricolo sinistro.

Mr. Hiss, there is a preponderance of...
Signor Hiss, vi è una preponderanza...

But your eyes said "preponderance."
Ma i tuoi occhi hanno detto "preponderanza".

A preponderance of bass, perhaps?
Una preponderanza di bassi, forse?

But the standard is a preponderance of the evidence.
Ma qui il limite e' una preponderanza delle prove.

prevalenza noun

Yeah, well, the reason I bring it up is because, uh, there's a preponderance of beautiful women on this flight.
Sì, beh, il motivo per cui ne ho parlato, è perché... c'è una prevalenza di bellissime donne su questo volo.

And yet, there's a preponderance of active hair follicles.
Eppure... C'e' una prevalenza di follicoli attivi dove non dovrebbero assolutamente esserci.

The unusual preponderance of dark matter in this nebula is causing small gaps in the fabric of normal space.
L'insolita prevalenza di materia scura nella nebulosa causa piccole lacune nella struttura dello spazio.