Translation for "potency" to italian

Potency

noun

• potenza
• forza
• validità

Translation examples

potenza noun

Something that won't degrade its potency.
Qualcosa che non ne degradi la potenza.

Something's increased the flower's potency.
- Qualcosa ha aumentato la potenza del fiore.

Gdula called it the "orgiastic potency".
Gdula lo chiamava la potenza orgiastica.

It loses its potency quickly.
Perde la sua potenza velocemente. Lo faro'.

Spirits aren't known for their potency.
Gli spiriti non sono famosi per la loro potenza sessuale.

A symbol of potency.
È un simbolo di potenza.

It is our orgiastic potency, we learn here.
e' la tua potenza orgiastica, questo insegniamo qui.

- 5 migs high potency Midazolam. - What's happening?
- 5 mg alta potenza di midazolam.

Hybrids, probably twice the potency.
Ibridi, probabilmente il doppio della potenza.

All they do is dilute the potency.
E tutto quello che fanno e' diluire la potenza.

forza noun

Tire is a symbol of potency.
La cravatta e' simbolo di forza.

Muira puama. "potency wood."
Muira puama. "Legno della forza."

I think this yellow should hold it's potency for three or four days.
Credo che questo giallo dovrebbe mantenere la sua forza per tre o quattro giorni.

If I give my lover permission... yes, no, touch me, not there... don't I undermine the potency of his desire?
"Sì", "No"... "Toccami", "Non lì"... non andrei forse a indebolire la forza del suo desiderio?

Different from powerful though, which speaks to potency longer term.
Questo non ha nulla a che vedere con il potere, che implica una forza nel lungo termine.

There is an advantage to a woman's eye when a man has a certain potency about him, yes.
C'e' un vantaggio per l'occhio della donna quando un uomo ha una certa... forza in lui... si'.

validità noun

Continue on this path, and you might miss your last chance to see the Pierce Hawthorne Museum of Gender Sensitivity and Sexual Potency on the central quad.
- Se continui su questa strada, rischi di perderti la tua ultima occasione di vedere il Museo Pierce Hawthorne della Sensibilita' di Genere e della Validita' Sessuale, nel cortile principale.