Translation for "piping" to italian

Piping

noun

• tubatura
• conduttura
• cordoncino
• pigolio
• suono di piffero

Translation examples

tubatura noun

It's all pipes.
Sono le tubature.

See these pipes?
Vedi queste tubature?

They're in the pipes.
Sono nelle tubature.

- Some kind of pipe.
Da qualche tubatura.

The best pipes.
LE migliori tubature.

Sewers, service pipes, everything.
Fogne, tubature, tutto.

New piping everywhere.
cambiano le tubature.

- Through the pipes?
- Per le tubature?

conduttura noun

Up on the pipes.
Sopra le condutture.

Over here. Behind these pipes.
Sono qui, dietro queste condutture.

Steam pipe explodes.
Esplodono le condutture del vapore.

Uh... filtration pipe.
Nelle condutture di filtraggio.

Brody, did you check the filtration pipe?
Hai controllato le condutture?

Do you know what pipes are?
- Sai cosa sono le condutture?

Electric cables, plumbing pipes.
Cavi elettrici, condutture idrauliche...

- We hit a pipe or something?
- Abbiamo preso una conduttura?

Maybe a pipe.
Forse da una conduttura.

acuto adjective

It's a piece that goes in the exhaust pipe of car makes that high-pitched whining sound.
Una parte del tubo di scarico delle auto, che emette un sibilo acuto.

crudo adjective

Listen... the next day this Muslim who carried pipes with me... assured me that human brains are so delicate... that you can eat them raw, without cooking.
ascoltami... Il giorno dopo l"uomo che portava con me i tubi... mi diceva che il cervello umano ê cosí delicato... che Io Si puó mangiare crudo, senza cuocere...