Translation examples
Mary: You look so pensive.
Sembri cosi' pensieroso.
We found him in a pensive mood.
L'abbiamo trovato pensieroso.
I'm pensive and deep.
Sono... pensieroso... E profondo.
You sound a little pensive.
Sembri un po' pensieroso.
- You're very pensive.
-Sei molto pensierosa.
Montcourt, you seem pensive.
Montcourt, sembrate pensieroso.
I am not pensive!
Non sono pensieroso!
You look pensive.
Ti vedo pensieroso. No, no, no...
You seem pensive, Cécile.
Mi sembri pensierosa, Cécile.
Aren't we pensive!
- Come siamo pensierosi!
Winds take a pensive tone and stars a tender fire,
i venti hanno un timbro pensoso, le stelle un più tenero fuoco...
You look pretty pensive, too.
Anche tu mi sembri un po' pensoso.
Hey, why the pensive look?
Ehi, perche' quello sguardo pensoso?
You're looking... pretty pensive.
Mi sembri un po' pensoso.
Oh, wow, so pensive.
Sei proprio pensosa!
From that day on, Princess Kaguya was like a different person, devoting herself to her studies in pensive silence.
Da quel giorno la principessa Kaguya fu una persona diversa dedicandosi completamente agli studi in malinconico silenzio.
I can be fun, if you want... pensive, uh, smart, uh, superstitious, brave. And uh... I can be light on my feet.
So essere spiritoso, malinconico, vivace, superstizioso, coraggioso e leggero sui piedi.