Translation for "patsies" to italian

Patsies

• zimbelli
• capri espiatori
• fantocci

Translation examples

zimbelli

Missing the chance to play patsy to a government gone mad.
Perdere l'occasione di essere lo zimbello di un governo impazzito.

Any time you decide to stop playing patsy for these guys, just give me a holler.
Quando sei stufo di essere lo zimbello di quei tipi, fammi un fischio.

I'm here to be your patsy.
Sono uno zimbello.

You can choose to be a patsy, or you can choose not to be.
Puoi scegliere di essere lo zimbello della situazione, oppure puoi scegliere di non esserlo.

Like some kind of a patsy?
Una specie di zimbello?

You had the perfect patsy.
Avevi per le mani lo zimbello perfetto.

- I'm no one's patsy, you hear me?
Non sono lo zimbello di nessuno, hai capito?

They're using us as patsies to make the Army look good.
Ci stanno usando come zimbelli per far fare bella figura all'Esercito.

fantocci

He was just a patsy.
Lui era solo un fantoccio.

I'm the patsy.
Sono un fantoccio.

Or put me in a coma, right next to their patsy.
Oppure volevano mandarmi in coma, accanto al loro fantoccio.