Translation for "organization" to italian

Organization

noun

• organizzazione
• organismo
• sistemazione
• opera
• regia

Translation examples

organizzazione noun

An admirable organization.
Un'organizzazione ammirevole.

An international organization.
Un'organizzazione internazionale.

Informal municipal organization.
- Un'organizzazione informale.

A government organization?
Un'organizzazione governativa?

A terrorist organization?
Un'organizzazione terroristica?

organismo noun

The interphasic organisms?
Gli organismi interfasici?

Biological organism, Klingon.
Organismo biologico klingon.

The human organism.
L'organismo umano.

- A living organism.
Un organismo vivente?

So organisms can change, organisms change.
Quindi... gli organismi possono cambiare, gli organismi cambiano.

Biological organism, human.
Organismo biologico umano.

An inferior organism.
Un organismo inferiore.

The perfect organism.
Un organismo pe_etto.

sistemazione noun

Darling, didn't I mention that the gallery organized for me to stay at the Ritz?
Cara, non ti ho detto che la galleria ha organizzato la mia sistemazione al Ritz?

When her owner passed away, she came to this organization for replacement. But people don't often adopt older dogs.
Quando e' morto il suo padrone, e' arrivata in quest'associazione in cerca di una nuova sistemazione, ma la gente non adotta molto spesso cani anziani.

opera noun

The work of a single organization, the Syndicate.
Opera di una sola organizzazione, il Sindacato.

They're for a charity organization.
Io? Li mando a un'opera pia che li conserva per i collezionisti.

When did he start organizing the men?
Quando ha cominciato ad organizzare gli operai?

I love the piece. It's very organic, um, effortless.
Adoro la sua opera, e' molto organica e spontanea.

Probably the work of an organized gang. I know what I mean to do.
Probabilmente è l'opera di una banda organizzata.

This killer's organized, cold, efficient...
Questo killer e' organizzato, freddo, efficiente. Non e' l'opera di un immaturo.

A new recruit for the coolie organization.
Una nuova recluta per I'organizzazione operaia.

They organize Party VIP tours while we're stuck with defective parts.
Organizzano visite guidate e mandano pezzi difettosi e operai incapaci.