Translation for "opposition to" to italian

Opposition to

• opposizione a
• opposizione

Translation examples

opposizione a

The heavy metal band, Metallica has been most vocal in its opposition to Napster.
Il gruppo heavy metal, Metallica rappresenta l'opposizione a Napster.

Mr. President, you are under a great deal of pressure at home from an active opposition to this peace agreement.
Signor Presidente, in questo momento lei sta subendo forti pressioni in patria per via della tenace opposizione a questo accordo di pace.

That one is Venus, in opposition to Mars.
Venere, in opposizione a Marte.

Cancer in opposition to Venus.
Cancro in opposizione a Venere.

Your opposition to this rezoning, it's not political.
La sua opposizione a questo cambio di destinazione non e' politica.

For so long we have been united in our opposition to one oppressor.
Per cosi' tanto, siamo stati uniti nell'opposizione a un oppressore.

Consider this, Mr. Dickinson: Two of Pennsylvania's own delegates, myself being one of them, rose up today in opposition to you.
Consideri questo, signor Dickinson, che ben due delegati della Pennsylvania, oltre me, si sono sollevati oggi in opposizione a lei.

"It's time to come into the light and, in a grand tradition of civil disobedience, declare our opposition to this private theft of public culture."
"È tempo di uscire allo scoperto e, nella grande tradizione della disobbedienza civile, dichiarare la nostra opposizione a questo furto privato della cultura pubblica."

If Zangara's chair isn't wobbly, Roosevelt never takes office and we swear in his running mate, John Nance Garner, a man whose political ideology was the basis for his opposition to a package of legislation that would be called The New Deal and we don't survive the Great Depression.
Se la sedia di Zangara non avesse traballato, Roosevelt non si sarebbe insediato... e noi avremmo giurato per l'altro candidato, John Nance Garner, un uomo la cui ideologia politica era la base per la sua opposizione a un pacchetto legislativo che si sarebbe chiamato New Deal e noi non avremmo superato la Grande Depressione.