Translation for "opposizione" to english

Opposizione

noun

• opposition
• objection
• clash
• flak
• opponency
• crossing

Translation examples

opposition noun

L"opposizione silenziosa.
The silent Opposition.

Nessuna opposizione silenziosa.
No silent Opposition.

LEGALIZZARE L'OPPOSIZIONE!
LEGALISE THE OPPOSITION!

objection noun

Ma l'invasione è avvenuta, malgrado la sua opposizione.
And the invasion went ahead despite his objection.

Quindi aveva chiaramente un'idea di come sarebbe stata la sua opposizione.
So clearly you had a sense of what her objections would be.

Harvey non ha vinto solo il tempo e lo spazio, ma anche qualsiasi opposizione.
But Harvey has overcome not only time and space but any objections.

- Nonostante le mie opposizioni?
Over my objections?

Non capisco la tua opposizione.
I don't understand the objection.

Malgrado la mia forte opposizione, si.
Against my strong objection, yes.

- Stasera, entrerai in casa mia di soppiatto, e nonostante la mia forte opposizione, farai di me quello che vorrai.
Tonight you're going to enter my house uninvited, and over my strenuous objections, you're going to have your way with me.

"Obiettivi = opposizione accolta"?
Under "objective," it says "sustained."

L'accusa ha delle opposizioni?
- Does the prosecution object?

L'avvocato dell'opposizione ha obiezioni?
Does opposing counsel have an objection?

clash noun

Sostiene che la tragedia greca nasce dall'opposizione fra Apollo, Dio della ragione e l'armonia e Dioniso, il dio dell'ebbrezza.
He says that tragedy emerges from the clash between Apollo, god of reason and harmony, and Dionysus, god of intoxication.

opponency noun

La rappresentante Democratica guida l'opposizione contro il movimento LGBT.
The Democrat is the state's leading LGBT opponent.

Prendiamo Moosari e zittiamo l'opposizione. E diamo un bel colpo a Ar Rissalah a casa sua.
We get Moosari, we silence your opponents, and we deal a huge blow to Ar Rissalah domestically.

Ha anche detto che i cospiratori per il mio assassinio siano dell'opposizione.
She also said she thinks the conspiracy to assassinate me might be coming from one of my opponents.

Ma almeno ce l'hai gia' un oppositore o ti candiderai senza opposizione?
But do you even have an opponent yet, or are you just gonna run unopposed?

L'opposizione era decimata.
The opponents of the regime were completely wiped out

Sono sicura che il Congresso e certamente anche l'opposizione abbiano modi migliori per occupare il tempo, come... occuparsi dei problemi del Paese.
Well, I am certain that Congress, and my opponents for that matter, have better things to do with their time, like getting down to the business of government.

crossing noun

Voi due avete gli astri in opposizione.
The two of you are star-crossed.