Translation for "of weather" to italian

Of weather

• del tempo
• il tempo

Translation examples

del tempo

Plans of hydraulic machinery and maps of weather-forecasting flicker with arrows, symbols and agitated diagrams.
Progetti di macchinari idraulici e mappe di previsioni del tempo punteggiate di frecce, simboli e agitati diagrammi.

When I was a little girl I wore a ponytail, I had glasses and I was totally obsessed with the science of weather.
Quando ero una ragazzina, portavo la coda di cavallo, avevo occhiali, ed ero completamente ossessionata dalla scienza delle previsioni del tempo. SAM:

Apparently, Stuart located one utilizing modern... Utilizing modern theories of weather prediction.
A quanto pare, Stuart ne ha identificato uno utilizzando teorie moderne sulla previsione del tempo.

It would take the cooperation of weather and protection.
Ha avuto la collaborazione del tempo e del riparo.

We are not calling a halt on account of weather.
- Non per via del tempo.

My flight keeps getting delayed because of weather.
Continuano a ritardare il mio volo a causa del tempo.

No one's ever died from a change of weather.
Nessuno e' mai morto per il cambio del tempo.

You have three different hair dryers for different types of weather.
Hai tre asciugacapelli diversi a seconda del tempo.

Lot of weather surveillance equipment, that sort of thing.
Molte attrezzature per il controllo del tempo, quel genere di cose.

il tempo

Lot of weather we've been having lately.
Il tempo è stato terribile, ultimamente.

We'd go to a club together in all kinds of weather.
Nemmeno una serata in discoteca abbiamo perso... anche quando il tempo era avverso.

- Speaking of, Weather's great today for a boat ride, Which can be rare around here.
A proposito, il tempo oggi e' ottimo per un giro in barca, cosa che e' rara da queste parti, un mio amico fa un giro meraviglioso.

wrong, this is the right kind of weather.
Ti sbagli, è proprio il tempo ideale.

This kind of weather always makes me feel like crying.
Quando il tempo è così, ho voglia di piangere.

I just forgot to order the right kind of weather.
Ho dimenticato di ordinare il tempo giusto.

Sometimes he gets a twinge, like some folks for a change of weather.
A volte gli pizzica, ad altri capita se cambia il tempo.