Translation for "of intentions" to italian

Of intentions

• di intenzioni
• delle intenzioni

Translation examples

di intenzioni

"It is a term used to cover... five specific types of intention."
"E' un termine usato per includere cinque diversi tipi di intenzione."

Then the only way for him to retain his assets is if you can prove lack of knowledge and lack of intent.
L'unico modo che ha per conservare i beni... e che tu provi la mancanza di conoscenza e la mancanza di intenzione.

Nate has to sign a notice of intention to appeal, and the CCA only accept new evidence if ignoring it would lead to a miscarriage of justice, so...
Nate deve firmare un avviso di intenzione d'appello e la CCA accetta nuove prove solo - se ignorarle condurrebbe ad un errore giudiziario...

delle intenzioni

It was appropriated with the noblest of intentions.
Me ne sono appropriato... con la piu' nobile delle intenzioni.

What we have to consider here is the matter of intent.
Dobbiamo considerare la questione delle intenzioni.

And when that happens, even the best of intentions can be misunderstood.
E quando succede, anche la migliore delle intenzioni puo' essere fraintesa.

To interfere, even with the best of intentions, and have you misjudge your capacities 'cause you rely on some mechanical contraption and wind up hurting yourself would be a poor use indeed of my very limited skills.
Interferire, anche con la migliore delle intenzioni, e farti sopravvalutare le tue capacità, perché farti fare affidamento su un congegno meccanico... e lasciare che ti faccia del male sarebbe un cattivo utilizzo... delle mie capacità, in verità limitate.

We sponsored this operation with the best of intentions but the secretive manner in which we've handled it I now fear is working against us.
Abbiamo supportato questa operazione con la migliore delle intenzioni ma la segretezza con cui l'abbiamo gestita, temo che ora possa ritorcercisi contro.