Translation for "non-combatant" to italian

Non-combatant

noun

• non combattente

Translation examples

non combattente noun

Kid, there's plenty of non-combat work to be done before we're ready to move.
Ragazzino, c'e' un sacco di lavoro da fare per non combattenti... - prima di essere pronti a muoverci.

All non-combatant personnel report to your designated areas, Everyone else to your battle stations.
Tutto il personale non combattente si rechi presso le proprie aree di designazione, tutti gli altri si rechino ai propri posti di combattimento.

But we are a non-combat unit.
Ma noi siamo un'unità non combattente.

I'm on active duty, non combatant
Sono un non combattente in servizio.

Aren't we then guilty of using non-combatants as a means, rather than an end?
Non ci macchieremmo dell'uso di non combattenti come mezzo e non come fine?