Translation examples
I'm a... newer model.
Sono un nuovo modello di lei.
- Tighter. Newer. Fresher.
Più conciso, più nuovo, più fresco.
Newer medication might help that.
Un nuovo medicinale potrebbe aiutare.
But this guy, he's even newer. Understand?
Ma l'altro è ancora più nuovo.
Newer than Randy?
Piu' nuovo di Randy?
It's just a newer model.
E' solo un modello nuovo.
What's newere, Kel?
Cosa c'e' di nuovo qui dentro, Kelly?
Sometimes newer isn't better.
A volte nuovo non significa per forza migliore.
Well, a newer model.
Be', un modello piu' nuovo.
Well, it's newer.
Beh, e' piu' nuovo.
I got newer news.
- Le mie sono ancora piu' recenti.
and the newer ones.
- e quelle più recenti.
- Newer ones are, yeah.
- Sì, quelli più recenti.
Newer computers are slimmer.
I computer piu' recenti sono piu' piccoli.
This is newer.
Sono più recenti.
A newer model of it, chief.
Un modello piu' recente, capo.
Some are newer than others.
Alcuni disegni sembrano piu' recenti di altri.
Some of the newer alloys.
Alcune delle leghe più recente.
Nothing newer than last month.
Il più recente è del mese scorso!
They move on to newer matters.
Passa a... faccende piu' recenti.
So that you have a newer, fresher version of yourself.
Capisci? Per avere una nuova copia di sé stessi, più fresca.
No, they're the same, they're just newer.
Sono uguali, solo un po' più fresche. Tutto là.
You know, until you turn 40 and you trade in... for the newer, sleeker, better-looking models.
Finche' non passi i 40 e cambi per modelle piu' fresche, slanciate, attraenti.
It will be newer that way and have much more chic.
Sarà più originale e certo molto più chic.