Translation for "new skill" to italian

New skill

• nuova abilità

Translation examples

nuova abilità

As I flail round on the tightrope, I can see the complicates physics I am asking my brain and body do to master this new skill.
Bisogna che si fissi nella memoria dei muscoli percio' non pensarci affatto e ti verra' naturale. Mentre mi agito sulla fune, riesco a capire la fisica complicata che chiedo al mio cervello e corpo di fare per poter padroneggiare questa nuova abilita'.

There's always a new skill to learn or a new scenario to design.
C'e' sempre una nuova abilita' da affinare, un nuovo scenario da progettare.

Am i right in assuming this is a new skill?
Faccio bene a pensare che sia una nuova abilita'?

But from today I have a new skill.
Ma a partire da oggi ho una nuova abilità.

I'm buying a new skill, Goggi.
Sto comprando una nuova abilita', Goggi.

It's a new skill they seem to have picked up.
E' una nuova abilita' che paiono aver sviluppato.

[Groans] Hey, guys, I'm using my new skill.
Ragazzi, sto usando la mia nuova abilita'.

Although I confess I have acquired one new skill in your absence.
Benche' confesso d'aver acquisito una nuova abilita', in vostra assenza.