Translation examples
We don't care about mugs.
Non ci importa dei boccali.
Maybe we'll move to mugs tomorrow.
Forse domani useremo i boccali.
Drink the mug!
Bevi dal boccale!
You've got the mug.
Hai pure il boccale.
Can I get a cleaner mug?
Potrei avere un boccale pulito?
Plus free mug.
E poi c'e' il boccale gratis!
We all drink from same mug.
Beviamo tutti da stesso boccale.
No frosty mug?
Niente boccale gelato?
I'd love a mug.
Ne gradirei un boccale.
You broke my mug!
Hai spaccato il mio boccale.
Remember your mug.
Mi ricordo il tuo brutto muso.
Blast his dirty mug!
Ci sputo, sul suo sporco muso.
That ugly mug!
Quel brutto muso?
- Your ugly mug.
- Il tuo brutto muso.
- She's foolin' you, yellow-mug!
- Ti burla, muso giallo!
With this mug?
Con questo muso?
My ugly mug.
Il mio brutto muso.
Missed your ugly mug.
Mi era mancata quel brutto muso.
Bust that mug of his.
Rompigli quel muso.
Wash that dirty mug of yours.
Pulisciti quel muso sporco.
That mug is mad.
Quel ceffo è furioso.
Wait till I get you outside, mug face.
Aspetta che ti incontri fuori, brutto ceffo.
Another ugly Mexican mug has been seen lurking round the camp.
S'è visto qui attorno un altro ceffo messicano.
I don't like your ugly mug.
E a me non piace il vostro brutto ceffo.
This mug here's Swing.
Questo ceffo è Swing.
Do you know the mug at the end of the bar?
Conosci quel ceffo in fondo al bar? Skinny Sal?
That mug gave me the slip.
Quel ceffo mi ha raggirato.
How would you know, with that mug?
Col tuo ceffo puoi stare sicuro! - Delle scarpe!
Remember this mug?
Ricordate questo brutto ceffo?
I haven't seen your ugly mug in a million years.
Non vedo il tuo brutto ceffo da una vita.
They can find another mug, okay?
Possono trovarsi un altro gonzo, okay?
We have to raise the Cracked Mug's daily revenue by 10% to pass the project.
Aumentando del dieci percento le entrate giornaliere della Tazza Sbeccata - passeremo l'esame.