Translation examples
- Fix your muffler.
- Devi mettere un silenziatore.
MY DAD'S RIGHT. HE NEEDS A MUFFLER.
Mio padre ha ragione, gli serve proprio un silenziatore!
I'll have to have Rupert make me a muffler.
Devo chiedere a Rupert di mettermi un silenziatore.
Now, cover your ears, because it has no muffler.
Ora... copriti le orecchie perche' e' senza silenziatore.
- Um, it's a... it's a-a car muffler.
- E'... un silenziatore per auto. No.
You know, he ordered this muffler six months ago.
Sa, ha ordinato questo silenziatore sei mesi fa.
He special-ordered a muffler.
Ha ordinato un silenziatore.
The engine cooling system and the mufflers?
L'impianto di raffreddamento coi silenziatori?
It's because silencers work like car mufflers.
E' perche' i silenziatori funzionano come le marmitte.
MY DAD SAYS YOU NEED A MUFFLER.
Mio padre dice che ti serve un silenziatore.
Don't forget your muffler.
- Non dimentichi la sciarpa.
You look hot in that muffler
Sembri accaldata con quella sciarpa...
Thanks for the mittens and the mufflers.
Grazie per i guanti e le sciarpe.
Pull your muffler around your neck, Charles.
Metti bene la sciarpa. - Signora Kane.
Don't forget your muffler. Yes.
- Non dimenticate la vostra sciarpa.
Pack your muffler.
Prepare la sciarpa.
White sweater, black muffler, pretty hair...
Vestito bianco, sciarpa nera, capelli graziosi...
- It's a muffler.
- E' una sciarpa.
-Knit me a muffler?
- Mi sferruzzi una sciarpa?
Straighten up your muffler and button up.
Metti a posto la sciarpa, abbottonati.