Translation examples
He was moody, yeah, distracted.
Era di malumore, distratto, credevo fosse per il lavoro.
- I've been moody and dissatisfied.
- Sono stata insoddisfatta e di malumore.
You've been so moody.
Sei sempre di malumore.
-She was moody, now she's her old self.
- Ha avuto dei malumori, ma le è passata.
You've been moody this whole trip.
Sei stata di malumore per tutta la durata del viaggio.
- Why is she so moody?
- Perche' e' cosi' di malumore?
Apparently I'm negative, and dark and moody.
Sembra che io sia negativo, oscuro e di malumore.
Really bad. She was moody, that's all.
- Era di malumore, tutto qui.
boy,he is really moody in the mornings.
E' davvero di malumore alla mattina.
She's been moody,distant.
Di malumore, distante...
You can stop being all moody moose now.
Adesso puoi smetterla di tenere il broncio.
Okay, Moody Giuliani.
Va bene, Broncio Giuliani.
I hope you don't mind me saying, but you are being a bit of a right old moody.
Spero che non ti dispiaccia quello che sto per dire, ma mi sembra che tu abbia messo su un bel broncio.