Translation for "middlemen" to italian

Middlemen

noun

• intermediario
• mediatore

Translation examples

intermediario noun

Explains why we got hired through middlemen.
- Ecco spiegato l'intermediario.

Danny, these guys are Yakuza middlemen. Okay?
Danny, questi tipi sono intermediari della Yakuza, ok?

Oh, we're just middlemen.
Siamo solo degli intermediari.

Without any middlemen.
Senza nessun intermediario.

We don't need middlemen.
Non abbiamo bisogno di intermediari.

Which, at worst, makes us amoral middlemen.
Quindi, al limite, eravamo intermediari senza scrupoli.

No more middlemen, Sisko.
Niente più intermediari, Sisko.

No lawyers, no middlemen,
Niente avvocati, niente intermediari, niente stronzate.

There's no middlemen. Straight from the factory.
Nessun intermediario, vengono direttamente dalla fabbrica.

mediatore noun

Pushing out all the middlemen.
tagliando fuori tutti i mediatori?

middlemen, wholesalers, retailers.
mediatori, grossisti e dettaglianti.

it was just cash and middlemen.
C'erano soltanto i mediatori e il denaro.

The internet is, is ignanomously inhospitable to middlemen and followers.
Internet e' davvero inospitale per i mediatori e i seguaci. La tecnologia va avanti.

My investigation also indicates that Frank Lucas buys direct from a source in Southeast Asia, he cuts out the middlemen, and uses US military planes and personnel to transport pure No. 4 heroin into the United States, and he's been doing so,
La mia indagine indica anche che Frank Lucas compra direttamente da una fonte nel sud-est dell'Asia, ha fatto fuori i mediatori, e usa aerei militari dell'esercito degli Stati Uniti e il personale per trasportare eroina pura n. 4