Similar context phrases
Translation examples
adjective
Lord God... we know the world is governed by Thy plan extending to the merest creatures Thou hast made, such that even a sparrow falls not to the ground without Thy will.
Signore Iddio... sappiamo che il mondo e' governato dal Tuo piano... che comprende le piu' semplici creature che Tu hai creato, cosi' che nemmeno un passero prende il volo senza il Tuo volere.
adjective
I do recall having the merest passing acquaintance with a Signor Stradella, although whether he was the same Stradella...
Ricordo di aver conosciuto solo di sfuggita un signor Stradella, anche se era proprio quello Stradella...
"From henceforth, space by itself and time by itself "have vanished into the merest shadows "and only a kind of blend of the two exists in its own right."
"D'ora in avanti, lo spazio singolarmente inteso, e il tempo singolarmente inteso, sono destinati a svanire in nient'altro che ombre, e solo una connessione dei due potra' preservare una realta' indipendente."
A single dent, the merest scratch thereupon, and the before-mentioned consequences of which I so recently made mention shall surely be athwart us.
Un'ammaccatura, un solo graffio e le conseguenze di ciò che ho poc'anzi menzionato finiranno col colpirci di traverso.
What we did to Savonarola will seem like the merest whimsy compared to what I will inflict on you.
Quello che abbiamo fatto a Savonarola... sembrera' solo un mero capriccio comparato a cio' che vi infliggero'.
Even the merest possibility of a new quantum mechanism for evolution itself is tremendously exciting.
Anche solo la minima possibilita' di un nuovo meccanismo quantistico per l'evoluzione, e' estremamente eccitante.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test