Translation examples
Yeah, or maybe, maybe-
Gia', o forse... forse...
Maybe yes, maybe no.
Forse si, forse no.
Maybe... maybe a month. Maybe six weeks.
Forse... forse un mese, forse sei settimane.
Maybe and maybe not.
Forse e forse no.
Maybe Smokers, maybe Slavers.
forse Smokers, forse schiavisti.
Maybe a wife, maybe kids, maybe...
Forse una moglie, forse dei figli, forse...
Maybe you, maybe him, maybe them.
Forse tu. Forse lui. Forse loro.
Yeah, maybe. Maybe someday.
Sì, magari... magari ci provo.
- Maybe, but maybe not.
- Magari sì, ma magari no!
-Maybe I do. Maybe I don't.
Magari sì, magari no.
Maybe both, E. Maybe both.
Magari entrambi, E. Magari entrambi.
- Maybe... maybe you could call him.
- Magari... magari lo chiama...
Maybe, er, maybe next year.
Magari, emh... Magari l'anno prossimo.
Maybe--maybe it's ours.
Magari... magari e' nostro.
Maybe they can, maybe they can't.
Magari possono, magari no.
Maybe... maybe she knew too much?
Magari... Magari sapeva troppo?
Maybe... maybe we'll be fine.
Magari... Magari andra' tutto bene.
Maybe he is.
Probabilmente le ha.
Maybe even three.
Probabilmente anche tre.
Or die, maybe.
O morire, probabilmente.
Maybe a coyote.
Probabilmente un coyote.
Maybe a little.
Un po', probabilmente.
Los Zetas, maybe.
Los Zetas, probabilmente.
Maybe he's not.
Probabilmente non c'e'.
Maybe you're right.
Probabilmente hai ragione.