Translation for "forse" to english
Translation examples
adverb
Forse no, Watson forse no.
Perhaps not, Watson. Perhaps not.
Forse lo farò, forse no.
Perhaps I will, perhaps not.
Forse un'ora, forse meno.
Perhaps an hour, perhaps earlier.
Un Re... Forse... Forse.
A King, perhaps, perhaps.
Forse no, Gabriel, forse no.
Perhaps not, Gabriel, perhaps not.
Forse forse una goccia
Perhaps... perhaps a drop.
Forse forse posso aiutarla?
Perhaps perhaps I can help?
Forse mai o forse domani.
Perhaps never perhaps tomorrow.
adverb
Gia', o forse... forse...
Yeah, or maybe, maybe-
Forse... forse un mese, forse sei settimane.
Maybe... maybe a month. Maybe six weeks.
forse Smokers, forse schiavisti.
Maybe Smokers, maybe Slavers.
Forse una moglie, forse dei figli, forse...
Maybe a wife, maybe kids, maybe...
Forse tu. Forse lui. Forse loro.
Maybe you, maybe him, maybe them.
adverb
Forse di Jimmy.
Possibly Jimmy's.
Un'infezione, forse.
An infection, possibly.
Forse un'automobile.
A car, possibly?
- Non lo so. Forse.
It's possible.
- Bloccati, forse cancellati.
- Blocked, possibly erased.
Forse non puoi.
Couldn't possibly.
adverb
Bianco, capelli scuri, forse maschio, forse quarantenne.
Dark-haired Caucasian, probably male, probably in his 40s.
Forse avresti dovuto.
Probably should've.
- Forse dovrei... forse dovrei andare.
I should probably... I should probably get going.
- Forse ha preso un jet privato, forse...
He probably took a private jet, probably...
Forse da lei. - (Robert) Forse.
Probably back to her apartment. Probably.
No, tu forse... forse hai ragione, invece.
No, you're probably... you're probably right though.
adverb
- Forse l'aeroplano...
What about the aeroplane...?
- Forse sei chilometri.
- About six kilometres.
Forse cinque minuti.
About five minutes.
All'inizio forse...
I thought about it.
Sei forse imparziale?
What about yours?
Forse questo. Allora?
How about that?
O forse fragola?
How about strawberry?
adverb
E forse sognare...
Perchance to dream.
O forse un sogno.
Or perchance a dream.
Dormire, forse sognare.
To sleep, perchance to dream.
Il coniglio bianco, forse?
The white rabbit, perchance?
Forse comparirà ancora.
Perchance 'twill walk again.
Forse Fulvia è adirata
Fluvia Perchance is angry.
Forse anche... - una passione.
Perchance even... a passion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test